3 - Dessins originaux et Projets
Le nouveau livre intitule “Broderies tendres pour rubans” est paru en
2008. Le premier livre “Les ouvrages de broderies de fleurs pour rubans”
en 1995, “ Livre de "Broderies pour rubans” est paru en 2001.
Il est tres important de presenter "broderies pour rubans" a un large panel
de personnes interessees.
Yukiko OGURA anime chaque annee des conferences destinees aux professeur,
aux enseignants, ainsi qu'aux professionnels dans tout le pays.
Ainsi, durant l'annee 2009 elle animera treize cours de formations pour des
monitrices desireuses d'enseigner cet art.
la galerie “Y” est ouverte depuis l'annee 2000 et des seances sont
organisees pour des ”Cours de broderie elementaire sur ruban” et des
“Cours de broderie elementaire en perles de verre”. Ces cours font partis
des plus importants de “Y”.
Notre methode utilise les dessins originaux de Yukiko OGURA et permet
particulierement d’apprendre en decomposant le dessin.
C'est ainsi que je concois et organise mes cours afin que ceux-ci soient
efficaces et permettent un beau travail de broderie de la meilleure qualite.
Les livres de broderies sur rubans par Yukiko OGURA ont eu une bonne
reputation au salon “L’Aiguille en fete”(2008) en France car ils sont
comprehensibles meme si l'on ne connait pas la langue utilisee. Parmi les
utilisateurs, de nombreuses personnes de Taiwan suivent mon cours avec
ardeur et quelques professeurs sont deja formes et enseignent a leur tour.
Malheureusement, quelques personnes indelicates, qui n'ont suivi que
quelques cours elementaires "Y", sur le site meme, ont ensuite utilise, sans
autorisation, les dessins originaux des livres de Yukiko OGURA pour en faire
des kits et donner des cours de facon illegale.
Je suis fort surprise de voir que des personnes mal intentionnee se
permettent d'utiliser mes dessins (et meme ceux des autres) ainsi que mon
travail, a leur profit, sans mon autorisation. J'ai pourtant clairement fait
savoir que je ne souhaitais pas que mon travail soit utilise sans mon
approbation expresse, quelles que soient les personnes, ou quels que soient
les pays.
Je suis vraiment desolee de voir que l'on ne tient pas compte de mon desir
de voir mon travail preserve et je precise que je tiens vraiment a ce qu'il
ne soit pas utilise par d'autres personnes.
Mes dessins et mes methodes ont donc ete plusieurs fois utilises
ouvertement tels que je les ai concus mais sans mon autorisation. Je crains
que cela n'entache la renommee que je souhaite apporter a la qualite des
broderies sur rubans et que je souhaite maintenir a un haut niveau. Je pense
que cette utilisation illegale ne peut que nuire a la reputation des rubans
brodes japonais.
Je ne sais comment reagir et quelle action mettre en oeuvre afin de
proteger mon travail.
Je garde courage et ferai l'effort de creer encore de meilleurs dessins et
ouvrages de broderie a l'avenir.
Plusieurs ouvrages de Yukiko OGURA sont exposes a “Y”. Nous sommes
leader dans ce domaine et j'ai la fierte de ne pas voir d'autres boutiques d’art manuel presentant autant d'oeuvres. Merci de faire votre possible afin
de venir voir les originaux.
.Cet ouvrage est realise avec de la dentelle et des rubans de MOKUBA et
reproduit a l'identique une partie du costume du portrait d'un francais
parti en Angleterre.
Les motifs sont : les fleurs de violettes, le chardon, la guepe, la chenille
verte, etc..... tous dans le pur style Victoria. |
